Warna merah-coklat tampak hebat pada Renault Juvaquatre ini. Jan-Gerrit Sprietsma menemukan varian break ini di sebuah gudang di Leens di Groningen.
Oleh: Dirk de Jong
Anda mungkin tahu yang legendaris Renault 4 tapi tahukah Anda pendahulu langsung ini, Renault Juvaquatre? Meskipun usianya mungkin sekitar 70 tahun, karat belum melanda dengan akurat. Harus diakui, pemulihan akan menghabiskan banyak waktu, uang, dan energi, tetapi ia kemudian dapat melarikan diri dari tujuan awal.
Selain itu, pertempuran belum berakhir, sejarah singkat. Renault dikatakan telah disimpan di sebuah gudang tua selama 20 tahun dan muncul kembali setelah kematian pemiliknya.
Kami punya artikel lain tentang itu Renault Juvaquatre: "Siap melayani Anda!"
Untungnya, semua data seperti nomor rangka masih utuh tetapi kertas yang menyertainya telah hilang. Sekarang telah menjadi sedikit 'Investigasi diminta' dan dengan demikian pencarian sejarah dan saran yang diperlukan dari penggemar mobil klasik Renault untuk pemulihan Renault Juvaquatre.
Keluarga Fransoos yang kompak ini tetap berproduksi untuk waktu yang lama (1937-1960), setelah itu Renault 4 mengambil alih. Bagi Jan-Gerrit, Renault Juvaquatre adalah mobil yang penuh karakter, menikmati 'moncongnya', panggangan persegi, dan lampu depan yang berjarak dekat. Dan dengan mesin 24 tenaga kuda, tidak harus terburu-buru. Faktor yang dapat diemong tinggi dan itu saja yang mempengaruhi indeks kegembiraan pemilik baru.
Le problème c'est que ce n'est pas une Juvaquatre.
La Juvaquatre c'est la berline, ici c'est une Dauphinoise.
Même différence entre l'express dan Super 5, La Dyane et l'acadiane ou le C15 et la Visa.
Kami pikir ini adalah Break Juvaquatre (Break Dauphine adalah model yang lebih baru)
Renault 4cv dan bukan r4 adalah penerus Renault Juvaquatre. Kalau tidak, kita akan melakukan lompatan besar dalam waktu!
dan saya pikir 4CV adalah pendahulu dari R4… Strange