Citroën Traksi Avant 11 B (1953). Durk meneteskan air mata. 

Auto Motor Klassiek » Pertemuan santai » Citroën Traksi Avant 11 B (1953). Durk meneteskan air mata. 
Membeli barang klasik di sana

Kemungkinan Anda tidak percaya cerita ini. Ini tentang 'perasaan' dan 'pemahaman', tetapi juga tentang kepemilikan jangka panjang. Pertama-tama, Durk suka membicarakan hal-hal yang dia sukai, dan itulah Citroën Traksi Avant.

Oleh: Dirk de Jong

Kami menulis 1977: Durk mengunjungi acara lama bersama saudaranya Jan dan melihat gagasan terakhir André . ini Citroën itu bersinar. Itu membuatnya rindu untuk memiliki Citroën Traksi Avant. Kunjungan ke acara mobil antik berubah menjadi perjalanan orientasi, dengan Durk akhirnya menemukan salinan yang pantas mendapatkan kehidupan kedua. SEBUAH Citroën Traksi Avant 11 B dari tahun 1953.

Restorasi

Setelah pembelian, restorasi dua tahun yang ekstensif diikuti. Itu bukan hanya sesuatu, setiap pemulih tahu itu. Sedikit pengetahuan teknis diperlukan. Dan tidak hanya itu, karena waktu, tenaga, gulden (kemudian!) dan ketangkasan semuanya harus tersedia secara memadai. Untungnya, Riekje, istri Durk, siap dengan bantuan dan pengertian. Bantuan terdiri dari pelapis, keterampilannya membuat interior Prancis seperti baru lagi. Pekerjaan penyemprotan dialihdayakan, yang kemudian mengungkapkan bahwa ada lecet kecil di cat. Tapi yang benar-benar luar biasa dan unik adalah bahwa Citroën Setelah restorasi, Traction Avant hanya melihat sinar matahari sebanyak lima kali dalam kurun waktu 44 tahun.

pemilik yang beruntung

Durk: “Dapat dimengerti bahwa saya menerima kritik yang diperlukan tentang ini di lingkungan saya. Bagi saya itu lebih tentang memiliki kecantikan hitam. Saya menghargai waktu ketika Traksi ini – di masa muda saya – juga menentukan pemandangan jalanan. Saya memiliki rasa teknik yang baik, tapi saya bukan pembersih. Dan ternyata, tidak ada pengendaranya juga. Tetapi pemilik mobil yang bahagia menjadi terkenal karena kinerjanya yang luar biasa. Dan karena itu kendaraan favorit dari menteri dan polisi hingga gangster. Selama Anda peduli tentang apa yang orang lain pikirkan tentang Anda, Anda adalah milik mereka. Hidup telah mengajari saya itu.”

Perasaan dan pikiran

Tidak dapat dihindari bahwa cepat atau lambat kebanyakan dari kita harus menyingkirkan hal-hal. Usia lanjut dan perasaan bahwa orang lain masih dapat menikmati Traksi adalah faktor penentu penjualan. Saudara laki-laki Durk, Jan, adalah seseorang yang ingin memprioritaskan pikiran dan membantunya memecahkan Citroën melepaskan secara emosional. Ketika mobil itu ditawarkan, ada minat langsung dari Slovenia (Tanah di Balkan) dan mobil itu kini telah meninggalkan Belanda. Tapi jujur: Masih melankolis sebagai Citroën Traksi Avant 11 B meluncur dari garasi, apakah dibenarkan untuk meneteskan air mata setelah 44 tahun kepemilikan?

Baca juga:
- Citroën 2CV4 yang secara tidak sengaja menaklukkan sebuah Porsche
- Citroën C6. Melihat ke masa depan
- SEBUAH Citroën Rosalie dengan warna biru
- Asal Belanda seorang pria inventif: André Citroën
- Seorang anak yang tenang: Citroën Axel

DAFTAR GRATIS DAN KAMI AKAN KIRIM NEWSLETTER KAMI SETIAP HARI DENGAN CERITA TERBARU TENTANG MOBIL DAN SEPEDA MOTOR KLASIK

Pilih buletin lain jika perlu

Kami tidak akan mengirimi Anda spam! Baca kebijakan privasi kami untuk informasi lebih lanjut.

Jika Anda menyukai artikel ini, silakan bagikan...

Tanggapan 8

  1. Kisah Indah tentang mobil yang indah. Senang membaca bahwa masih ada orang yang sangat menikmati mobil merek apa pun, luar biasa.

  2. Pada tahun 1974 saya membeli TA 1948 [yang normal setelah beberapa tahun saya terpaksa menjualnya. Saya harap seseorang yang membaca artikel ini tahu di mana UX-61-36 berada.

  3. Saya mengerti bahwa Anda harus mengucapkan selamat tinggal padanya, tetapi mengapa sampai ke Slovenia??

    • @Henk, karena peminatnya juga tinggal di Slovenia, sama seperti orang Belanda yang membawa orang tua ke negara kita di sana-sini di dunia

  4. Mengucapkan selamat tinggal pada duniawi berjalan dalam langkah-langkah, jika Anda beruntung bahwa ini mungkin maka Anda harus melakukannya. Hormat dan hak yang besar.
    Saya ingin melakukannya secara berbeda, saya pikir. Ketika saatnya tiba, saya akan membawa gairah saya ke bidang hobi mobil abadi. Karena: Menikmati desain yang diciptakan dalam keabadian, mengutak-atik roh lain dalam perbaikannya, wahana dan pertemuan dengan malaikat yang memiliki hobi yang sama di pameran dan pertemuan.
    Jika saya bisa melakukannya, saya akan memberi tahu Anda. Jika Anda tidak mendengar kabar dari saya lagi, itu mungkin tidak berhasil atau saya mungkin tidak dapat memberi tahu Anda bahwa itu berhasil.

    • Jika ada sekuel Stephen King's Christine atau sesuatu yang serupa di masa depan yang jauh, kami akan memikirkan Anda.

  5. Paman saya membeli Traction Avant berwarna hijau tua pada tahun 1959. Olahraga Belgia. Sebuah 11BL dari tahun 1955, lengkap dengan pendaftaran linen. Dengan kecerdikan, mobil selalu berada di jalan. Mobil menempati posisi khusus dalam keluarga. Dia melayani sebagai mobil pendukung dalam prosesi pernikahan sepupu saya (Traction) pada tahun 1980 dan dalam prosesi (berkabung) paman saya pada tahun 1989.
    Pada tahun 1999, setelah berada di keluarga selama empat puluh tahun, kata yang tinggi keluar: dia harus pergi. Sepupu saya memikirkan saya. Lebih baik menjual kepada saya untuk satu gulden (!) daripada mendapatkan 3500 gulden dan mungkin tidak akan pernah melihatnya lagi.
    Sementara itu, setelah segala macam keadaan dengan saya dan kegiatan tongkat / tali almarhum paman saya, setelah 21 tahun dia menjadi mobil yang bisa dikendarai lagi. Namun sepertinya aku sudah mengenalnya sejak aku masih kecil: 'dans son jus', tapi bisa diandalkan.
    Aku mengerti Durk…

Tinggalkan Balasan

Alamat email tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai dengan *

Ukuran file maksimal yang diunggah: 8 MB. Anda dapat mengunggah: gambar. Tautan ke YouTube, Facebook, Twitter, dan layanan lain yang disisipkan dalam teks komentar akan otomatis disematkan. Letakkan file di sini